Your instrument lives on your home network. On home Wi-Fi, open it directly — the hub serves this same app with live data:

Away from home, this page connects through the private Arden API. Your access key stays in this browser and is sent only in the X-Arden-Keyrequest header.